Filmkritik: All about my (Italian) Family!

Filmlegende Robert De Niro hat in seiner Karriere weit über hundert Kinofilme gedreht und dabei so manchen Klassiker geschaffen. Doch die Zeiten von Raging Bull und Taxi Driver sind schon etwas länger her, und deshalb gibt uns Bob auch immer mal wieder den knurrigen Opa, der mit runtergezogenen Mundwinkeln seine Meinung abgibt. Was damals in Meet the Parents geklappt hat, sollte doch auch jetzt noch für Lacher im Kino sorgen. Sein neuer Film tut mit dieser Ausgangslage allerdings etwas schwer.

Comedian Sebastian Maniscalco holte sich bislang seine Lacher auf der Bühne ab und hat nun für About My Father das Drehbuch geschrieben. So ganz rund ist ihm das nicht gelungen, denn nicht nur wackelt die Story irgendwo zwischen Komödie und flachen Familienangelegenheiten hin und her, sondern die Gags mögen auch nicht wirklich zünden. Nach einem guten Einstieg ist es dann vor allem Mister DeNiro, der mit oben erwähnter Mimik seine Witzchen liefert. Die beiden jungen Hauptfiguren hingegen sind mehrheitlich am Reagieren und staunend Beobachten. Gleiches gilt übrigens auch für David Rasche (der Kerl war immerhin mal Sledge Hammer!) und vor allem für Kim Cattrall (Sex and the City), die schon fast unangenehm unlustig sind.

Inhaltlich bietet der Film Standardware. Der Zusammenprall der Kulturen ist anfänglich zwar witzig, verläuft sich aber zunehmend. Dass Italiener gerne gut riechen und hervorragend Pasta kochen können, ist nichts weltbewegend Neues. About my Father hält aber dieses Level vor und streut ein paar italienische Fluchwörter mit rein, die das Ganze abrunden sollen. Das ergibt eine Handvoll Witzchen, über die man grinsen kann, es bleibt aber mehrheitlich doch eher eine maue Sache.