Enchanted (2007)

Verwünscht

Interview mit Kevin Lima und Christopher Chase

Enchanted war eine kleine Überraschung an den Kinokassen. Eine wunderbare Geschichte, viele Verweise zum Disney-Universum und eine fantastische Susan Sarandon als böse Hexe. Kevin Lima war der Regisseur und Christopher Chase einer der Produzenten des Films. Beide sassen in London im Hotelzimmer, als OutNow.CH die Chance hatte, die Herren zu Enchanted, einer möglichen Fortsetzung und der Oscar-Nacht zu befragen.

» The interview in english

OutNow.CH (ON): Erstmal Gratulation zu einem tollen Film. Enchanted war ja sehr erfolgreich. Hab ihr mit so was gerechnet oder war das eine totale Überraschung?

Kevin

Kevin

Kevin Lima (KL): Du kannst natürlich nie vorhersagen, wie ein Film an den Kinokassen ankommt. Wir haben aber echt nicht gerechnet, dass Enchanted so erfolgreich sein würde. Ich war schockiert (*lacht*). Ich hatte Probleme mit den Kritikern erwartet. Weisst du, da kommt so einer daher, legt sich mit all dem Disney-Stoff an, den tollen Geschichten und den bekannten Filmen. Aber es hat funktioniert, wir wurden angenehm überrascht und wir sind sehr glücklich mit dem Film.

ON: Ihr habt beide zusammen an verschiedenen Disney-Trickfilmen gearbeitet. (Tarzan, Peter Pan 2). Jetzt habt ihr einen Film mit echten Personen gedreht. Was war schwieriger? Was interessanter?

Christopher Chase (CC): Nun, beide Formen sind sehr herausfordernd. Wir sagen immer, dass ein Animationsfilm wie ein Marathon ist. Du brauchst Ausdauer, Kraft und genügend Luft. Ein „Live“-Film hingegen kommt einem fast wie ein Sprint vor. Da geht alles schnell und hastig. Enchanted hatte das Schlimmste dieser Beiden. Oder das Beste. Je nachdem, wie man es anschaust.

ON: Enchanted ist vollgestopft mit Referenzen zur Welt der Disneyfilme. Woher kamen all diese Ideen?

CC: Das war Kevins Fehler. (*lacht*)

KL: Wir haben mit ein paar Grundsätzen begonnen. Klassischer Stoff, wie den Apfel, die Hexe oder den Prinzen. Dann kamen auf einmal viele neue Ideen mit hinein, wie beispielsweise „Oh, komm wir geben dem Restaurant einen Namen aus einem Disneyfilm“ und so. Und wir sind dann auch immer tiefer ins Thema eingetaucht, um Schauspielern, die bislang Disneyfilme synchronisiert haben, eine reale Rolle im Film zu geben. Wie bei Jodie Benson, der Stimme von The Little Mermaid. Es wurde fast zur Obsession, um so viele Disneysachen wie möglich in den Film zu quetschen.

CC: Das war der Zeitpunkt, andem Kevin Lima vollkommen durchdrehte und alle am Set ansteckte (*lacht*)

ON: Könnt ihr alle Referenzen erkennen? Ich denke, das ist ziemlich unmöglich für den normalen Zuschauer, oder?

KL: Es ist wirklich fast unmöglich. Da sind soviele verschiedene Sachen, die du nicht siehst und dann später davon hörst. Ich glaube nicht, dass ein normaler Zuschauer alle Referenzen entdecken kann. Wenn du aber ein grosser Disneyfan bist, das Lexikon von Walt Disney gelesen hast, dann ist die Chance gross, dass du alles entdecken kannst.

ON: Ihr habt mit Schauspielern wie Amy Adams, Patrick Dempsey oder Susan Sarandon gearbeitet. Wie sind die so am Set? Lassen die den Superstar raushängen oder agieren die total normal?

Chris (r.)

Chris (r.)

CC: Das waren ganz normale Menschen. Weisst du, je grösser die Stars sind, desto einfacher ist es, mit ihnen zu arbeiten. Sie wissen, wie die Szenen zu spielen sind, sie kennen die Abläufe und stellen sich genau so an, wie du und ich. Wir waren glücklich, solche tollen Schauspieler an Bord zu haben, um diese ironischen Charaktere zu spielen. So mit all den Kostümen, den Requisiten und den Charakteren hatten sie auch die Möglichkeit, etwas zu spielen, dass sie nicht jeden Tag tun können. Vor allem Susan Sarandon hatte riesigen Spass an ihrer Rolle als Hexe und hat das kostümieren regelrecht genossen.

ON: Enchanted war dieses Jahr für drei Oscars nominiert, gewann aber keinen. Wie gross war eure Enttäuschung?

KL: Ich würde es nicht als Enttäuschung bezeichnen. Es war zu erwarten. Der Song aus Once ist so fürchterlich bekannt und so haben wir uns darauf eingestellt, dass er auch den Oscar gewinnt. Aber es war eine tolle Erfahrung und wir waren glücklich, unseren Film dort vorstellen zu dürfen.

ON: In der heutigen Zeit, in der zu jedem erfolgreichen Film eine Fortsetzung produziert wird, stellt sich die Frage nach einem “Enchanted 2”. Gibts da schon Pläne? Wie würde die Story sein?

CC: Es sind Diskussionen am laufen über eine Fortsetzung. Aber noch ist nichts festgelegt. Es gibt ein paar neue Geschichten, aber über die kann ich leider nichts sagen.

KL: Ach komm, er wirds schon nicht aufschreiben.

CC: Also gut, es geht um…Nein, sorry. Ich kanns wirklich nicht sagen. Es ist auch noch weit davon entfernt, mehr als eine Idee zu sein.

ON: Was sind eure nächsten Projekte? Animation oder Live-Action?

Kevin in action

Kevin in action

KL: Wir haben viele Ideen, aber keine richtigen Pläne. Die Kombination von Animation- und Realfilmen ist sehr interessant. Da gibt es keine Grenzen und wir können so viel Neues ausprobieren, an das wir vor zehn Jahren noch nicht mal gedacht haben. All diese technischen Möglichkeiten eröffnen uns eine völlig neue Welt. Und wir hoffen, ein Teil dieser neuen Welt sein zu können.

ON: Denkt ihr, es gibt einen dritten Teil der Peter Pan Geschichte?

Both: Sicher nicht von uns.

ON: Disney

KL: Fantasie

CC: Klassisch

ON: Susan Sarandon als Hexe

KL: Gemein, aber wundervoll

CC: Atemberaubend

ON: Bester Trickfilm aller Zeiten?

KL: Pinocchio

CC: Genau!

ON: Academy Awards

CC: Alan Menken

ON: Goofy

KL: A Goofy Movie

ON: Fortsetzungen

KL: Ja, bitte.

ON: Internet

CC: Weiss nicht. Vielleicht “schnell”?

ON: Rodney Dangerfield

KL: Keinen Respekt. (*beide lachen*)

ON: Switzerland

CC: Neutral

ON: OutNow.CH

KL: Gute Arbeit

CC: Tolle Fragen. Die Letzten des Tages.

30.04.2008 / muri