Love Actually (2003)
Tatsächlich... Liebe
Das Interview
Kurzfristig organisiert, die Stars im Stress - und trotzdem fanden sie ein paar Minuten Zeit, sich den Fragen des OutNow-Teams zu stellen. Im Hotel Dolder trafen wir auf den Regisseur Richard Curtis, die Schauspielerin Laura Linney und Rodrigo Santoro...
Richard Curtis
Laura Linney
Rodrigo Santoro
» Das Interview auf Deutsch übersetzt
OutNow.CH: Laura, have you ever been secretly in Love for a longer time? Like in the movie?
LL: Not that long. But, yes.
ON: How did it turn out?
LL: It's still out there...
ON: Rodrigo, you where part of the Charlie's Angels-Franchise. Do you prefer Blockbuster-Productions over romantic films like Love Actually?
RS: I actually love love actually. (Gelächter)
No, the truth is, it's a different experience. Charlie's Angels is all about action and a big event. A Blockbuster, just like you said. But I think Love Actually is going to be a Blockbuster too... Many people are gonna watch it. But it's a totally different experience. There was surfing, doing some motocross and some action-scenes. And this here is much more "intimist". What's that word. Ah, "intimate"...
ON: If you had to choose between the both. Which one would you do again?
RS: Love Actually.
ON: You had to say this...
RS: No, really.
RC: Because he had to have sex with Laura Linney...
ON: Alright, there's one for you Richard. Your movies are fantastic, funny and romantic. How do you come up such ideas? Are you afraid of running out of them?
RC: No, I think it's quite easy. That's the argument behind Love Actually. I don't know how the serialkiller-people come up with their plots - they're always the same. Where as, well, you look around you and all your friends are in love in different ways. A lot of different pictures. Different desasters. So there's a lot of easy inspiration, if you write about love.
ON: Some keywords for all of you... "Love"
alle: ... Actually!
ON: "Internet"
RS: Connection.
LL: Slow modem! :)
RC: Big time movie-trailers.
ON: "Switzerland"
LL: Cheese
RS: Romantic
RC: Internet
ON: "Hollywood"
RS: Dream
LL: Squares
RC: January Jones [Muss wohl ein Insider-Witz sein, alle lachten...]
ON: "The rest of your day"
RC: Aeroplane
LL: Plane
RS: Rest
ON: That's it, thanks alot!
RS: Wow, that was fantastic. Like the "Rorschach-Test"...
Leider hatten wir nur fünf Minuten Zeit. Dafür gabs noch Autogramme... Während Richard Curtis der lustigen und geschwätzigen Engländer war, beschränkte sich Laura Linney auf ein paar Sätze und kam irgendwie nicht so recht herzlich rüber. Rodrigo Santoro wird wohl weiterhin Frauenherzen brechen, denn er machte einen äusserst sympathischen Eindruck.


