Die Millenium-Trilogie wird amerikanisiert
Sony kauft sich die Rechte für die Verfilmung der Bücher von Stieg Larsson.

Nicht alle Schwedinnen sind blond: Noomi Rapace.
Die drei Krimis "Verblendung", "Verdammnis" und "Vergebung" des schwedischen Journalisten Stieg Larson sind internationale Bestseller und die erste Verfilmung Män som hatar kvinnor gehört in ganz Skandinavien zu den erfolgreichsten Kinofilmen aller Zeiten. Kein Wunder leckt sich da Hollywood die Finger, noch bevor die Bücher überhaupt in Amerika käuflich erwerblich sind. Sony Pictures hat sich nun die Rechte für eine englischsprachige Verfilmung nach eher zähen Verhandlungen gesichert. Wie schon bei den Manuskripten, die erst nach dem Tod von Stieg Larson entdeckt wurden, störten auch bei den Filmrechten Erbschaftsstreitigkeiten den geregelten Ablauf.
Sony konzentriert sich nun aber erst mal auf den ersten Band der Trilogie. "The Girl with the Dragon Tattoo", wie der Film ennet dem Teich heissen wird, adaptiert der Drehbuchautor Steven Zaillian (Oscar für Schindler's List) fürs US-Publikum. Über die Besetzung ist noch nichts bekannt. Gerüchten zufolge stellt man sich bereits George Clooney in der Rolle des Journalisten Mikael Blomkvist vor. Die bisexuelle Hackerin Lisbeth Salender, die Hauptattraktion der Buch-Reihe und des Schwedensfilms, wäre für jede amerikanische Schauspielerin unter 30 eine Herausforderung. Wer weiss, vielleicht spielt die Schwedin Noomi Rapace die Rolle gleich selber nochmal in Englisch.
Quelle: Anne Thompson
Links zum Thema:
Die OutNow.CH-Review zu "Verblendung"
Kommentar schreiben
Du musst dich einloggen oder registrieren um einen Kommentar zu schreiben.
1 Kommentar
Ich habe den Film an der Belgischen Premiere gesehen und ich denke nicht das man das Buch besser umsetzen kann als Niels Arden Oplev das getan hat. Und zudem ist er auch sehr sympathisch Also ein 3 faches PFUI für die Amerikanisierung der Millenium Trilogie Ps: Noomi Rapace sieht übrigens ganz normal aus ;) [Editiert von HomerSimpson am 2009-12-16 21:39:23] |
