In the Attic: Who Has a Birthday Today? - Na pude aneb Kdo má dneska narozeniny? (2009)

Oder: Toy Story auf tschechisch

Du kommst hier nicht rein!

Auf einem staubigen Dachboden verbirgt sich mehr als blosses Gerümpel: Altes Spielzeug lebt in einer kunterbunten Welt aus abgelegten Alltagsgegenständen. In einem Koffer leben die hübsche Puppe Buttercup, der Teddybär Teddy, das Knetfigürchen Schubert und der wackere Marionettenritter Sir Handsome. Jeden Morgen entscheiden die vier per Würfel, wer an diesem Tag Geburtstag hat. Wieder trifft es den liebenswerten Teddy. Gleich nach dem Geburtstagsfrühstück geht es an die Arbeit. Während Bahnhofsvorsteher Teddy die restlichen Spielfiguren rechtzeitig auf eine Reise mit der Modelleisenbahn schicken muss, kämpft Sir Handsome tapfer gegen einen (Plastik-)Drachen. Buttercup putzt inzwischen das Kofferhaus.

Backe-backe-Kuchen

Doch Unglück naht, denn eine goldene Büste aus dem Reich des Bösen hat es auf Buttercup abgesehen. Aber bevor seine Schergen sie zu ihm bringen können, nimmt das Menschenmädchen Andrea Buttercup aus ihrem Koffer und lässt sie im (Waschküchen-) Gebirge zurück. Während das Puppenmädchen den Heimweg sucht und dabei in die Hände des goldköpfigen Bösewichts gerät, machen sich Schubert, Teddy und Sir Handsome auf, um ihre Freundin zu befreien. Mit dabei sind auch die übrigen Spielsachen - doch der Weg ist lang und äusserst gefährlich...

Kinofilm-Rating

Spielzeug, das von Menschen unerkannt ein Eigenleben führt, kennen wir ja bereits aus Pixars Toy Story. Der tschechische Stop-Motion-Künstler Jirí Barta, der in den Achtzigern mehrere gefeierte Animationsfilme hingezaubert hatte, präsentiert nun mit In the Attic - seinem ersten Film seit dem Fall des kommunistischen Regimes in der Tschechoslowakei - eine ähnliche Ausgangslage. Herausgekommen ist etwas ganz Spezielles: ein wundervoller Animationsfilm, der mit seiner ganz eigenen Animationsweise manche grössere Produktion der amerikanischen Kollegen locker in die Tasche steckt.

Klar ist, dass die geschleckt-schöne Optik einer Pixar-Story hier fehlt. Dafür darf das Publikum inmitten der staubig-chaotischen Kulisse eine wundervoll vielseitige Animationswelt erleben, welche durch viele kleine, herzige Details (wie aufgemalte Kreideeisenbahngeleise oder Schnurtelefone) und liebenswerte Figuren besticht. Besonders spannend ist der kunterbunte Mix verschiedener Animationsstile: Herkömmliche, mit Stop-Motion-Animation gefilmte Knetfigürchen und Puppen werden mit Zeichnungen kombiniert, welche als Hintergrundbilder (etwa Fenster, Vögel, Regen) oder Requisiten (beispielsweise Esswaren) in die gefilmte Spielzeugwelt integriert werden. Auch Life-Action-Elemente sind zu finden; so schleicht eine echte schwarze Katze durch den Dachboden, die mit Jacke, Hut und Brille - dann allerdings durch eine Puppe ersetzt - für die böse goldene Büste arbeitet. Auch reale Menschen dürfen auftreten. Ihr Einmischen wirkt fast schon gottgleich, ihre Möbel werden zu überdimensionalen Hindernissen für die Spielzeugfiguren; eine einfache Waschküche wird etwa zum schier unbezwingbaren Gebirge.

Überhaupt ist die Art und Weise, wie Alltagsgegenstände als Kulisse in die Animation eingearbeitet werden, einfach umwerfend. Wenn Bettwäsche als Wolken in die Höhe steigt, Pauspapier zu dunklem Wasser wird oder blaue Leintücher zu einem reissenden Fluss werden, dürfte so manchem Animationsfan das Herz höher schlagen. Barta schafft es, mit einfachen Haushaltsgegenständen einen staubigen Dachboden in eine fantastische Welt zu verzaubern. Da macht es letztlich auch (fast) nichts aus, dass die Story eher einfach, teilweise sogar etwas konfus herausgekommen ist.

Mit In the Attic: Who has a Birthday Today? ist Animationskünstler Barta ein wundervoll inszeniertes Animationsspektakel gelungen, das mit liebevoll gestalteten Figuren, vielfältiger Tricktechnik und tollen Einfällen überzeugt. Die Story gerät da leider etwas zur Nebensache und dürfte, zusammen mit der komplexen Umsetzung und einigen grusligeren Elementen, für ganz kleine Zuschauer etwas viel werden. Animationsfans, welche sich auf einen bunten Stilmix einlassen möchten, ist ein Geburtstagsbesuch auf dem Dachboden aber wärmstens zu empfehlen.