Dialogue avec mon jardinier (2007) Dialog mit meinem Gärtner

Oder: Ein Gespräch unter Freunden

"A herzlichs Willkomma aufr Alm!"

Ein erfolgreicher Maler (Daniel Auteuil) hat genug von Paris und kehrt zurück nach Hause aufs Land. Das alte Anwesen seiner verstorbenen Eltern ist mittlerweilen ziemlich verwahrlost und muss wieder auf Vordermann gebracht werden. Da er aber eher ein Mann fürs Feine ist, stellt er verschiedene Handwerker und Fachmänner an, um ihm die Arbeit abzunehmen. Darunter auch einen Gärtner (Jean-Pierre Daroussin).

Im Land der Killertomaten

Schnell stellt sich heraus, dass der Maler und der Gärtner alte Schulfreunde sind, welche wegen eines Streiches in der Schule, voneinander getrennt wurden. Dieses schicksalhafte Ereignis lenkte deren Leben in verschiedene Richtungen und sie könnten heute nicht unterschiedlicher sein. Die Freundschaft entflammt aber schon bald wieder von neuem, und die beiden erzählen sich in vielen Gesprächen von ihrem vergangenen Leben und der daraus gewonnenen Weisheiten. Erneut soll das Zusammentreffen der beiden ihr Leben für immer verändern.

Kinofilm-Rating

Der Film basiert auf dem gleichnamigen Buch von Henrie Cueco. Darin stand aber ganz klar der Gärtner im Mittelpunkt und der Maler (Henrie Cueco selbst) war nur Stichwortgeber. Für den Film wurde somit die Figur des Malers fast gänzlich neu erfunden.

Die beiden Schauspieler liefern grossartige Arbeit und man kann sofort verstehen, wieso der Maler so fasziniert ist vom Gärtner. Jean-Pierre Daroussin spielt die leicht naive Weltsicht des Gärtners treffend und überzeigend, dass man selbst sofort von dieser - dennoch philosophischen - Anschauung in Beschlag genommen wird. Und auch Daniel Auteuil nimmt man den Maler mit Frauenproblemen jederzeit ab.

Die Geschichte selbst ist relativ einfach und gradlinig. Es wird vor allem miteinander gesprochen, was aber nicht weiter verwunderlich ist, wenn schon im Titel von Dialog die Rede ist. Das Gesprächstempo ist dabei sehr gemütlich und nicht etwa so hoch wie bei Filmen von Woody Allen. Auch die Inszenierung der Gespräche ist ruhig und relativ klassisch gehalten, Spezial Effekte, aussergewöhnliche Kameraeinstellungen und Kamerafahrten kommen kaum vor.

Dialogue avec mon jardiner ist somit ein einfacher und ruhiger Film. Die Geschichte überrascht einen kaum und wirkt gegen Ende sogar noch ein wenig kitschig. Die guten Leistungen der Schauspieler können daran auch nicht viel ändern. Das einzige was bleibt, ist eine herrlich naive Weltsicht des Gärtners, die wir uns von Zeit zu Zeit vielleicht auch zu eigen machen sollten.