Für das Training werden ihm die beiden besten Krieger des Dorfes als Instruktoren zur Seite gestellt. Der kleine, pfiffige Asterix (Stimme von Erich Vock) und dessen starker (nicht dicker!) Kumpel Obelix (Stimme von Mike Müller). Zusammen gehts ans Hinkelsteinheben, Piratenversenken und Fleischessen, denn wer nur Gemüse ist, kann niemals ein starker Krieger werden. Meint auf alle Fälle Obelix.

Zur gleichen Zeit im Norden hat ein Stamm der Wikinger ein Problem. Ihre Gegner fliehen meist, bevor die Eindringlinge irgendwelche Beute machen können. Da die Wikinger die besten und stärksten Krieger der Welt sind, wärs schön, man könnte den Feinden nachfliegen. Und siehe da, ein Berater des Königs quasselt was von "Angst verleiht Flügel" und die beschnäuzten Hornhelmträger sind sofort Feuer und Flamme. Die nächste Reise soll dorthin gehen, wo der grösste Angsthase weit und breit sitzt, damit er ihnen zeigen kann, wie man fliegen lernt. Mit von der Partie ist, entgegen des Vaters Willen, auch Abba (Stimme von Viola Tami), die energisch und dickköpfig der Meinung ist, dass die Frauen gleichberechtigt sein sollten. *Pff*, und das ausgerechnet bei den Wikingern...

In Gallien angekommen, wird der "Champion der Angst" (Grautvornix) von den Wikingern gekidnappt und nun liegt es an Asterix und Obelix (und natürlich Hündchen Idefix), den Neffen des Dorfhäuptlings zurück zu holen. Aber Wikinger sind keine Römer und das müssen unsere beiden Freunde früh genug erfahren.

Text: OutNow.CH (muri)