Kill Bill: Volume 2 (2004) Kill Bill: Teil 2

Oder: "I... overreacted."

Next Target...

Noch ist der Rachefeldzug der Braut aka Black Mamba (Uma Thurman) noch nicht zu Ende... Noch lebt Bill. Noch.
Doch sie ist bereits nah an ihrem Ziel. Alle Namen auf ihrer Death List Five sind bereits gestrichen, alle bis auf Bills.

Bisher lief alles rund, nach O-Ren Ishi (Lucy Liu) musste Vernita Green (Vivicia A. Fox) abdanken. Doch Budd aka Sidewinder (Michael Madsen) wurde von Bill (David Carradine) vorgewarnt. Obwohl er seit Jahren als Rausschmeisser in einem kleinen Wüstenkaff sein Dasein verbringt, hat er's noch immer drauf - und beerdigt die Braut bei lebendigem Leibe in einem Friedhof.

... Budd!

War es das? Natürlich nicht. Die jahrelange, knochenharte Kung-Fu-Ausbildung bei Meister Pai Mei (Chia Hui Liu) war nicht umsonst, und die Braut ist nicht vergebens die "deadliest woman of the world". Als die Braut erneut bei Budds Wohnwagen eintrifft, hat bereits ein anderer ihre Arbeit verrichtet... umso besser, kann sie sich doch nun um ihre nächste Rachegelegenheit kümmern.

Und dann, dann geht's Bill an den Kragen!

Kinofilm-Rating

The Bride is back - for the final cut

Endlich. Die Wartezeit war lange, zu lange. Was ursprünglich als ein einziger langer Film geplant war, dann aber auf Geheiss der Produzenten in zwei Teile geschnitten wurde, hat ein Ende gefunden. Und dieses Ende hat es in sich...
Während im ersten Teil von Quentin Tarantinos neuestem Werk mit Blut nicht gespart und so das Publikum geschockt wird, erhalt die Erzählung mit dem zweiten Teil ihren Tiefgang. War Volume I von starken Actionszenen dominiert, machen starke Dialoge Volume II zu einem sehenswerten Film.

Nicht nur erfahren wir mehr von Der Braut aka Black Mamba aka Beatrix Kiddo aka Louise aka Angela Plympton aka *piip* (ihr richtiger Name wird tatsächlich ausgepiipst), sondern lernen auch Bills Beweggründe kennen. Wie bereits in Vol. 1 wird auch in diesem Teil heftigst in der Zeit hin und her gesprungen, und so fügt Stück für Stück die Geschichte zu einem Ganzen, bis hin zu einem Ende, bei dem doch alles wieder offen bleibt.

Während Vol. 1 noch grösstenteils in Asien spielte, orientiert sich der zweite Teil des Rachefeldzuges an Spaghettiwestern. In El Paso wird geheiratet, in El Paso wird gekämpft, in El Paso wird beerdigt. Dazwischen eine äusserst amüsantes Kapitel ihrer Ausbildung bei Meister, Legende oder gar Gottheit Pai Mei in China - ganz wie in den guten, alten Kung-Fu Filmen, die heute nur noch selten zu später Abendstund' auf den Spartenkanälen laufen. Zu guter Letzt schliesslich noch bisschen Romanze - und das filmische Abenteuer ist perfekt.

War David Carradine im ersten Teil nicht mal zu sehen, übernimmt er hier eine der grossen Hauptrollen und läuft dabei fast Uma Thurman den Rang ab. Seine Rolle als "Westernheld" ist grandios. Uma Thurman überzeugt immer wie mehr in ihrer Racheengel-Rolle, doch auch die kleineren "Nebenparts" sind bestens besetzt. Selbst der junge Perla Haney-Jardine als die 4-jährige Tochter der Braut glaubt man die Rolle ohne weiteres - Kopf äh Hut ab!

Bleibt nur noch, in den letzten Zeilen Quentin Tarantion selbst zu loben. Auch wenn mir persönlich Teil 1 wegen dem etwas fetzigeren Soundtrack (der im zweiten Teil übrigens grösstenteils durch Westernfilm-Musik von Ennio Morricone repräsentiert wird) noch eine Spur besser gefallen hat - Kill Bill als Gesamtkunstwerk ist genial. Nun hoff ich auf den Final Cut des Regisseurs und damit auf einen ungeschnittenen Kill Bill Film...