Kill Bill: Volume 1 (2003) Kill Bill: Teil 1

Oder: Black Mamba aka Yellow Samurai-Banana

"Nächstes mal machen wir dann aber Schlammcatchen"

Zerbrochene Teller, zerhauene Stühle, kaputte Tische und ein durchstochenes Herz - was Die Braut aka "Black Mamba" (Uma Thurman) anfängt, bringt sie auch zu Ende. Getrieben von Wut und Rache hat sie nur ein Ziel: Kill Bill. Doch vor Bill müssen die vier anderen Mitglieder des Deadly Viper Assassination Squads daran glauben. Fünf Namen stehen auf der Liste - nun kann die Braut bereits den zweiten Namen streichen.

Rache ist gelb

Nach der soeben verschiedenen Vernita Green aka "Cobra" (Vivica A. Fox) stehen noch Budd aka "Sidewinder" (Michael Madsen), Elle Driver aka "California Mountain Snake" (Daryl Hannah) und natürlich Bill (David Carradine). Bereits durchgestrichen ist O-Ren Ishi aka "Cottonmouth" (Lucy Liu). Der Grund für den Rachefeldzug an ihren ehemaligen Teammitgliedern liegt viereinhalb Jahre zurück...

Ein besonderes Hochzeitspräsent

Damals hat die Braut ihren Austritt aus der tödlichen Truppe bekannt gegeben, ein Kind erwartet und ihren Mann geheiratet -- so war es zumindest geplant: Die gesamte Heiratsgesellschaft wird von den Deadly Vipers umgebracht. Bill höchstpersönlich schiesst der Braut eine Kugel in den Kopf. Doch sie ist zäh... überlebt... und wacht vier Jahre später aus dem Koma auf.

Und ihre Rache wird nicht süss, sondern blutig!

DVD-Rating

Perfekt zur Aufheizung des baldenst releaseten Quentin Tarantino-Movie Kill Bill Vol. 2, zischt die DVD zu Vol. 1 in unsere DVD-Players; geboten wird eine weibliche Kampf- und Rachekunst der Superlative - ungeschminkt hart und gnadenlos kämpferisch. Uma Thurman ist für die Rolle von The Bride wie geschaffen, strahlt sie doch dieses zielgerichtete, gegen aussen gefühlskontrollierende Superweib dar, das genau weiss, wie man ein geweihtes, handgemachtes Samuraischwert zu ehren und einzusetzen hat. Anhand ihres Gesichstsausdruck erkennt man bald einmal, dass ihr Ziel, welches sie hartnäckig verfolgt, einen so grossen Platz in ihrem wiedergewonnenen Leben einnimmt, dass sie für den besagten Bill über unzählige Leichen geht. Gegen aussen die Coolness in Person (trotz des Verlustes ihres Ein-und-Allen) mit sparsame Mimik, die sich in einer Art leidenden Delirium bewegt, wird die Rolle der ehemaligen Black Mamba durch Uma Thurman sehr glaubwürdigt, gänsehaut-erzeugend und staundend dargstelllt.

Quentin Tarantino weiss, wie man die gegenwärtigen Style-Klischees mit traditionellen Kampfkünsten zu kombinieren hat, und der Film trotz dieses Widerspruchs nicht ins Klischeehafte abrutscht. Und Mr. Tarantino hat seine wohl bevorzugteste Schauspielerin, Uma Thurman, wieder als Hauptdarstellerin in seinen Filmen (da ja Vol. 1 und Vol. 2) - ihr die Rolle sozusagen auf den Leib geschrieben. Und der Regisseur, der offensichtlich ein Faible fürs Skurrile, sehr alltägliche, aber wundervoll Brutale, Kaltherzige zu haben scheint, tut gut daran, seine Ideen und Experimente in Filmform Ausdruck zu verleihen. Also 'Danke' für Kill Bill Vol. 1. Das Movie ist geglückt und für Actionfreaks, Freunde der verschiedensten Kampfkünsten aus dem asiatischen Kontinent ein sehr wohl empfehlenswerter Film. Spannung, ungewohnt rückblenderische Storyaufgliederung und ein m.E. sauguter Soundtrack machen Vol. 1 zu einem Augen- und Ohrenvergnügen!

Betreffend DVD: (Bootleg)-Trailers erhaschen bei mir kein Intresse. Das ist Zugemüse, welches ich mit einem gigantischen *gähn* unter "ferner liefen" abstemple. Dafür geben die Macher auf der DVD den Teaser zu Vol. 2 zum besten; aber auch hier frag' ich mich, warum dieser bereits mehfach - online - mit Spannung begutachtete Vorschau erneut draufgekaut werden muss. Aber egal. Mag sein, dass dies gewisse Leute als "Umrahmung" des Gesamtbildes dabei haben wollen.

Wie so oft, spricht mich vor allem das Making-Of sehr an. Erstens erfährt man so, wie die Truppe auch hinter der Kamera miteinander ausgekommen ist. Zweitens werden unzählige Erklärungen zu diesem und jenem abgegeben, die natürlich die Story umso interessanter machen ("Wo ist Walter?" - in einer etwas anderen Form). Ein sehr schönes, grosses Kompliment geht an die Musiker, die dem Soundtrack einzigartige und recht augenzwinkernde, jedoch immer passende Songs beigesteuert haben. Trotzdem mag ich keine VIVA, MTV oder blutte Bandfilme. Für mich hätten die Clips nicht auf der DVD sein müssen *gähn* - aber diejenigen, deren Herz danach lechzen, denen soll's natürlich gewährt werden, diese musikalischen Kurzfilmchen in ihre innersten Hirnrinden eindringen zu lassen.

Es gibt besser ausgestattet DVDs. Also solche, die mehr Hintergrundinformationen bieten; deren Umfang um einiges grösser ist und deshalb auch mehr Interesse wecken. Aber wer weiss - Vol. 2 kann (wird?) in diesem Bereich erheblich zulegen! Ich wünsche es uns, den Machern und ... *blubb*

Fazit: Eine gute Investition, Uma Thurman, Lucy Liu und weitere Stars mit gefährlichen Kampfkunstwaffen vor Quentin Tarantinos Kamera umherflitzen zu sehen. Will heissen: DVD jetzt oder später im Doppelpack kaufen! Denn ab und einen einen flotten Spruch losgelassen zu wissen und auch das eine oder andere Bluttröpfchen fliessen zu sehen, machen Kill Bill Vol. 1 zu einem mehr als guten Film. Musik ab!

DVD-Infos

DVD erschienen am 22.04.2004

• Bildformat: 1:2.35
• Sprachen: Deutsch, Englisch (Dolby Digital 5.1), Englisch (DTS Digital 5.1)
• Untertitel: Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Englisch für Hörgeschädigte
• Extras: Making Of - Die Ästhetik der Vernichtung; Die Heavy-Rock-Band "5,6,7,8's" mit den Songs "I walk like Jayne Mansfield" und "I'm blue"; Kill Bill Vol. 1 + 2; Die Trailer des kultigen Tarantino-Zweiteilers: Kill Bill Vol. 1 Teaser, Kill Bill Vol. 1 Bootleg Trailer + Kill Bill Vol. 2 Teaser