Une hirondelle a fait le printemps (2001) Eine Schwalbe macht den Sommer

Oder: Die Bäuerin aus Paris

"Willste mal streicheln?"

Sandrine (Mathilde Seigner) hat in Paris Informatik studiert und ist mit ihrem Alter von 30 schon ziemlich erfolgreich. Doch sie scheint mit ihrem Leben nicht ganz zufrieden und glücklich zu sein. Um ihren wahren Traum zu erfüllen, meldet sie sich für die Landwirtschaftsschule an. Ihre Mutter kann die Entscheidung nicht im geringsten verstehen und setzt alles daran, Sandrine von ihren Plänen wieder abzubringen.

trautes Beisammensein

Nachdem Sandrine die Landwirtschaftsschule als Klassenbeste abgeschlossen hat, macht sie sich auf die Suche nach einem Hof. Da wird sie beim alten Adrien (Michel Serrault) und dessen Bergbauernhof fündig. Adrien will sich zur Ruhe setzen und verkauft den Hof an Sandrine. Diese ist voller Tatendrang und baut einen Teil des Stalls in ein Hotel um, in welchem sich schon bald Gäste einfinden sollen, die etwas Ruhe auf Land suchen. Dem alten Bauern Adrien passt dies ganz und gar nicht, er setzt alles daran der neuen den Traum vom Paradies zu vergraulen.

Doch die Härteprobe steht der Pariserin erst noch bevor: der harte Winter in den Bergen. Vermag sie durchzuhalten? Wird sie die Freundschaft des alten Adrien erlangen?

DVD-Rating

Man erkennt schon sehr bald, dass es sich bei Eine Schwalbe macht den Sommer um eine französische Produktion handelt. Doch dies durchaus kein negativer Punkt! Die beiden Hauptdarsteller spielen sehr gut und der Film ist sehr schön gemacht, mit all den zum Teil schon fast kitschigen Landschaftseinstellungen. Kameraführung und Schnitte sind sehr ruhig und lassen einen förmlich durch den Film gleiten. Die Story vermag zu überzeugen, haut den Zuschauer aber nicht vom Fernsehsessel. Ein netter Film zum einmal gucken.

Die DVD bietet nicht sehr viel, ist aber gut gemacht und übersichtlich gestaltet. Man findet ein paar Informationen über Cast & Crew, drei geschnittene Szenen und ein paar Trailer. Angucken kann man sich das ganze in Französisch oder Deutsch. Idealer Film zum mal ausleihen, aber zum selber kaufen kaum empfehlenswert.

DVD-Infos

DVD erschienen am 17.04.2003

• Bildformat: 1:1,78
• Sprachen: Französisch (5.1) / Deutsch (5.1)
• Untertitel: -
• Extras: Cast & Crew / geschnittene Szenen / Trailers