Es bleibt nur noch eine Hoffnung: Der fahruntüchtige Stationsbus, den Stationsvorsteher Fernández und seine Mechaniker zu flicken versuchen... Es ist beinahe Mitternacht, als der Bus Richtung Havanna endlich repariert und abreisefertig ist. Für Emilio und Jaquelin, die sich auf Anhieb gut verstanden haben, ist die Zeit des Abschieds gekommen. Die Reisenden Richtung Havanna nehmen ihre Plätze ein, die Fahrt geht los. Zumindest einen Meter weit, bis der Bus endgültig zusammenbricht. Fernández bleibt nichts anderes mehr überig als die Wartenden heimzuschicken und die Station zu schliessen.

Not macht erfinderisch, denkt sich Emilio und überredet die entäuschten Genossen, den Bus selbst zu reparieren. Unter fachkundiger Hilfe des Blinden wird schnell klar, dass ein Teil der Benzinpumpe ersetzt werden muss. Man beschliesst, die Suche nach einem Ersatzteil auf den kommenden Tag zu verschieben und richtet sich auf die Nacht ein. Während der Suche nach dem Ersatzteil bilden sich Gruppen, in denen jeder Einzelne seine Rolle, seinen Nutzen, seinen Platz und seine Identität finden. Dabei offenbaren sich Wünsche, Frustrationen und Träume, die jeder äussert und mit den anderen teilt.

Text: OutNow.CH (th)