Face/Off (1997) Im Körper des Feindes

Oder: "Ready for the big ride, baby"

"Ok, bei 3 tauschen wir die Knarren"

Der Agent Sean Archer (John Travolta) und der Terrorist Castor Troy (Nicolas Cage) sind Todfeinde. Als Archer Troy vor sechs Jahren gefährlich nahe kam, unternahm Troy einen Tötungsversuch auf den Agenten. Leider wurde dabei nicht Archer, sondern dessen Sohn Michael (Myles Jeffrey) von der Kugel getroffen. Archer ist nun total davon besessen, Castor Troy festzunehmen, und plötzlich bietet sich die Gelegenheit. Nach einem heftigen Schusswechsel auf einem Flugplatz wird Troy zusammen mit seinem Bruder Pollux (Alessandro Nivola) festgenommen. Troy fällt bei seiner Verhaftung ins Koma. Doch der Albtraum ist damit noch lange nicht beendet.

"Bist du nicht der Punisher?"

Bei der Untersuchung von Pollux' Aktenkoffer finden die Agenten Hinweise auf eine Bombe, die in nicht all zu ferner Zukunft hochgehen wird. Da Pollux nur mit seinem Bruder über die Bombe reden wird, greift man zu "speziellen" Mitteln. In einer Operation soll Archer sich Troys Gesicht aufsetzen lassen, um dann den Standort der Bombe zu erfahren. Die Top-Secret Operation, von der nicht einmal Archers Frau (Joan Allen) etwas wissen darf, gelingt, und so wird der Agent in ein Hochsicherheitsgefängnis gesteckt. Als Troy dann wenig später ohne Gesicht aus dem Koma erwacht, lässt er sich Archers Gesicht aufsetzen und tötet alle, die Kenntnisse vom Gesichtswechsel haben. Nun sitzt der Cop im Gefängnis, während der Terrorist sich der Familie seines Gegners bemächtigt.

Blu-ray-Rating

"The eternal battle between good and evil, saint and sinners... but you are still not having fun." (John Travolta alias Castor Troy).

Der Kampf Gut gegen Böse, bzw. Held gegen Bösewicht, ist wohl eines der beliebtesten Leinwandthemen und auch der scheinbare Rollentausch ist kein seltenes Filmsujet. Doch wie John Woo in seinem drittem Amerikawerk diesen Rollenwechsel inszeniert, hat man noch selten gesehen. In Face/Off tauschen John Travolta und Nicolas Cage nämlich buchstäblich die Gesichter. Was erst einmal nach totalem Humbug klingt, ist in Wahrheit ein Actionfilm der Superlative, mit atemberaubenden Verfolgungsjagden und brillanten Schauspielleistungen.

John Woo musste zuerst Hard Target mit Jean-Claude van Damme und dann noch Broken Arrow mit John Travolta als gemeinem Fliegerkapitän inszenieren, bevor man ihm Face/Off anbot. Hier kann Woo endlich alle Register ziehen. Face/Off erzählt eine knallharte Story, die aber auch melodramatische Züge trägt. In einigen Szenen ist der Film sogar recht emotional, was den meisten anderen Actionfilmen völlig abgeht. Man leidet wirklich mit Archer, versteht seine Wut und seine Hilflosigkeit. Dem guten Drehbuch ist es zu verdanken, dass auch der Bösewicht, in den meisten Szenen von Travolta verkörpert, mit genügend Emotionen ausgestattet ist und so nicht zur Karikatur verkommt, sondern wie ein ernstzunehmender Gegner wirkt.

John Woo verlangt dem Zuschauer recht viel ab, wenn man die Möglichkeit des Gesichtstausches als glaubwürdig hinnehmen muss. Wer jedoch diese Ausgangslage einfach akzeptiert, erlebt zwei Stunden, in denen jede Actionszene die vorherige in Sachen Dramatik und Einfälle toppen kann. Speziell zu erwähnen ist jene Szene, in der die beiden Erzfeinde Rücken an Rücken stehen und nur durch einen Spiegel voneinander getrennt sind. Als sich beide umdrehen um zu schiessen, sehen sie jeweils das Bild ihres ärgsten Feindes, dass jetzt das ihrige ist. Dieser Einfall ist schlicht brillant.

Fazit: Face/Off ist John Woos Actionmeisterwerk. Einige behaupten sogar, es sei der beste Film, den er gedreht hat. Dieser Reigen um Identität, Gewalt, Macht und Rache bietet ausser einer Menge Action auch eine Achterbahnfahrt der Gefühle. Schade, dass die Karriere von Woo danach nur noch abwärts ging. Aber Face/Off ist und bleibt ein Actionhighlight, das jeder Filmfan mindestens einmal gesehen haben sollte.

Die Blu-ray zeigt ein sehr schönes Bild, dass jenem der DVD deutlich überlegen ist. Leider ist es kein Referenzbild, da ein paar Szenen etwas unscharf wirken. Der Ton kommt aber schön brachial aus dem Boxen. Mit der richtigen Anlage erlebt man ein Soundgewitter, das sich hören lassen kann. Bei den Extras wurde hingegen wieder gespart. Es befinden sich, genau wie auf der DVD, die Punkte Actionoverload, ein Remix aller Actionszenen und der Kinotrailer auf der Disc. Zusätzlich kann man noch drei Szenen anwählen, die Regisseur Woo in Sachen Bild und Ton besonders gelungen findet. Ohne Kommentar ist dieses Extra aber ziemlich nutzlos. Gebt uns endlich eine Special Edition!

Blu-ray-Infos

Blu-ray erschienen am 25.10.2007

• Bildformat: 1:2.35 (16:9)
• Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch (DD 5.1); Deutsch, Italienisch (DTS 5.1); Englisch (PCM 5.1)
• Untertitel: Deutsch; Englisch; Englisch für Hörgeschädigte; Italienisch; Französisch
• Extras: Kinotrailer; Action Overload; drei ausgewählte Szenen von John Woo