Some Like It Hot (1959) Manche mögen's heiss

Oder: Nobodys perfect!

"Uuskunft, sie wünsched?"

1929 regierten Gangsterbanden die Stadt Chicago. Wer sich ihren Anforderungen widersetzt, wird beseitigt. Gerade hat Spats Colombo (George Raft) so einen "Verräter" beseitigt, da bemerkt er zwei Zeugen. Die machen sich zwar aus dem Staub, aber die Gesichter wurden sich eingeprägt.

Joe (Tony Curtis) und Jerry (Jack Lemmon) sind zwei Musiker mit Anstellungsproblemen. Ihr Stammclub wird geschlossen und der Tip, den die beiden bekommen haben, führt sie nach ausserhalb. Als sie ihren organisierten Wagen tanken müssen, werden sie Zeuge einer Hinrichtung und einer Schiesserei. Obwohl die beiden von den Gangstern erkannt worden sind, gelingt die Flucht vor den Schergen Colombos.

Wo ist die Seife?

Das Duo erinnert sich an eine Anfrage einer Damenkapelle und versucht sich dort, natürlich als Damen verkleidet, einen Platz zu sichern. Der Plan funktioniert, die beiden Männer stürzen sich mit Lippenstift und Lidschatten in die Frauenband und wähnen sich in Sicherheit. Als sie die Bekanntschaft der Sängeirn Sugar (Marilyn Monroe) machen, entbrennt ein Zweikampf um deren Gunst.

In Florida, dem Zielort der Kapelle, kommts knüppeldick. Joe gibt sich als Millionär aus, um die schöne Sugar für sich zu gewinnen. Jerry muss sich einem liebeshungrigen Verehrer erwehren und die Mafia ist auch nicht weit. Denn ausgerechnet im gleichen Hotel steigt Spats Colombo mit seinen Schergen ab, um an einer Konferenz teil zu nehmen.

DVD-Rating

Gemäss diverser Listen findet sich Some like it Hot regelmässig auf den besten Platzierungen in Sachen "beste Komödie aller Zeiten" oder auch "bester Film aller Zeiten" wieder. Regisseur Billy Wilder verstand es auf geniale Weise, die beiden Komödianten Tony Curtis und Jack Lemmon in Frauenkostüme zu pressen, ohne das es jemals auch nur ein bisschen peinlich wirkt. Dazu gabs Sexbombe Marilyn Monroe ("I wanna be loved by you") als Sahnehäubchen. Die soll zwar dauernd ihre Texte vergessen und Szenen verpatzt haben, aber zum Schluss hat sies ja doch noch hingekriegt.

Der Film ist, obwohl damals schon Farbfilme möglich waren, in Schwarz/Weiss gedreht. Das mag auf den ersten Blick mühsam erscheinen (hey, wir sind uns doch knalliges Zeugs gewöhnt...), braucht aber nicht lange, bis es den Zuschauer in die herrlich schräge und witzige Geschichte eingesogen hat. Ein kleiner Einstieg in die Story, damit man auch etwas Spannung reinbringt, und schon gehts ab in die Frauenkleider. Glücklicherweise hat hier der Regisseur sein feines Näschen beweisen, so dass die verkleideten Herren nie total in den Klamauk abfallen, sondern immer grad noch rechtzeitig die Kurve kratzen können.

Das Paar Tony Curtis und Jack Lemmon scheint optimal besetzt. Der Eine sieht gut aus und macht, trotz Röckchen, Jagd auf Blondinen, während der Andere die lustigen Szenen perfektioniert. Dass ausgerechnet Marilyn Monroe das Ziel der Bemühungen ist, dürfte auch keiner überraschen. Sie spielt ihre Rolle als blondes Beigemüse denn auch gar nicht mal so schlecht. Dass sie keine Überschauspielerin war, weiss man allerdings nicht erst seit gestern.

Fazit: Some like it Hot ist eine richtig schöne und altmodische Komödie, über die man lauthals lachen oder auch ganz still Schmunzeln kann. Die knapp zwei Stunden vergehen rassig und wenn moderne Verkleidungsfilme auch nur annähernd den Charme und Witz dieses Filmes hätten, dann müssten wir nicht immer so über sie herziehen. Some like it Hot ist ein Hollywood-Klassiker, der es verdient, im gleichen Atemzug wie die ganz grossen Filme genannt zu werden.

Die DVD kommt auf zwei Discs daher und hat einiges an interessantem Material zu bieten. Seien es die Interviews mit sichtbar ergrauten Darstellern oder der interessante Beitrag darüber, was für einen Einfluss Some like it Hot auf die damalige Zeit hatte. Sogar die Mädels der Damenkapelle (die "Sweet Sues") erinnern sich in einem eigenen Feature an die damalige Zeit und haben so einiges an witzigem Material zu berichten. Dazu gibts vielerlei Gallerien und natürlich das obligate Making-Of, welches das Bonusmaterial abschliesst.

Der Film wurde für die "Cinema Premium Edition" bei Bild und Ton gut überarbeitet, so das jetzt sogar in Dolby Digital gesungen und gewitzelt wird. Das Bild wurde ebenfalls auf "modernen" Standard aufgebessert und lädt ein zu einem quietschvergnüglichen Filmerlebnis.

DVD-Infos

Cinema Premium, erschienen am 30.04.2007

• Bildformat: 1.77:1 (16:9)
• Sprachen: Deutsch (DD 5.1), Englisch (DD 5.1), Deutsch (DTS 5.1)
• Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
• Extras: Audiokommentar, Making-Of, Die Reaktionen auf den Film, Nostalgischer Rückblick mit Tony Curtis, Swee Sues erinnern sich, Pressebuchgalerie, Virtuelle Galerie, Trailer