Forum Movies - Reviews: Kino
Beitrag Mamma Mia!
Mamma Mia! oder: It's very Greek! Es gibt wohl zwei Gruppen von Menschen, die an diesem Film ihre besondere Freude haben werden: Natürlich wären da ABBA-Fans, die hier wie im erfolgreichen Bühnen-Musical zu ihrer geliebten Musik schunkeln dürfen. Aber auch die Reisebranche dürfte an den pittoresken Bildern ihre helle Freude haben, denn wer bei diesen herrlichen Bildern nicht Sehnsucht nach Wellen, Wein und Griechenland hat, ist entweder sowieso ein kalter Hund oder steht eher auf Wintersportferien. Ein Film wie Ferien - in den Kinositz kuscheln, die Musik geniessen, und einfach etwas mitträumen. Dass das Ganze sonst eher durchschnittliche Rom-Com-Kinokost ist, fällt da gar nicht richtig auf, Hauptsache, die Bilder stimmen. Auch für Nicht-ABBA-Fans kann die Musik als Erfolg verbucht werden: Die Darsteller - allen voran die wunderbare Amanda Seyfried (Mean Girls), die mit ihrer wunderschönen Stimme die Zuschauer zu packen weiss - singen und tanzen ausgelassen über das kleine Inselchen und überzeugen durchaus. Gerade die Nebendarsteller und Backgroundtänzer sind dabei ein kleines Highlight, da sie wie ein griechischer Chor funktionieren und das Geschehen immer wieder kommentieren und so für den einen oder anderen Lacher verantwortlich sind. Ausgerechnet Meryl Streep, die grosse Dame des Hollywoodkinos mit Die-kann-eigentlich-alles-Status, ist aber ein bisschen ein Schwachpunkt des Filmes. Zwar gibt sie sich sichtlich Mühe, singt und tanzt gekonnt und spielt auch überzeugend wie immer, aber im Musical wirken eben einfach andere Regeln als in normalen Filmen. Ihr Auftreten - besonders beim Tanzen - wirkt einfach nicht natürlich genug, sondern eher etwas zackig, mehr eine Pflichtübung als leidenschaftliches Sich-der-Musik-hingeben. Die Songs von ABBA durchwirken den Film wie einen roten Leitfaden (auch wenn's teilweise textlich nicht immer ganz hundertprozentig passt) und lassen zusammen mit der tollen Kulisse und der romantischen Geschichte eine nostalgisch-schöne Atmosphäre aufkommen. Die Geschichte ist eher nebensächlich, aber alleine wegen der jungen Hauptdarstellerin und den teils sehr witzigen Auftritten der drei potentiellen Väter ist ein Besuch für Musical- und Rom-Com-Fans durchaus einen Kinoeintritt wert. |
Ein wunderbares und prächtiges Musical, das zwar mit einer durchschnittlichen Story aufwartet, aber das durch die Abba-Songs ein Feeling bekommt, dem sich keiner entziehen kann. Wir haben gewippt, gesummt und geklatscht. Die Songs sind allesamt bekannt und auch wer noch nie was von Abba gehört hat, dürfte 90% der Lieder kennen. Tolle Meryl Streep, gewöhnungsbedürftiger, aber guter Pierce Brosnan und die anderen zwei potenziellen Väter sind ebenfalls überzeugend. Lustig auch die Auftritte der beiden Abba-Mitglieder und Produzenten (und Macher, und, und, und) des Filmes: Benny Andersson (am Klavier beim Pier) und Björn Ulvaeus (im "Himmel" am Schluss) Herrliche Sache und für jeden zu empfehlen, der auch nur ein bisschen was von toller Musik versteht! |
Zitat muri (2008-07-12 14:02:20)
...naja. So weit würde ich jetzt nicht inbedingt gehen. Bei ABBA scheiden sich glaub ich doch ein bisschen die (Zeit-)Geister. |
Gut, wenn du Abba nicht leiden kannst, hats eh keinen Wert, diesen Film zu gucken... Aber wer "offen" ist für guten Popsound und bekannte Melodien (und das sind nun mal die Songs von Abba), der kriegt hier nicht gross was zu meckern. Soundtechnisch... |
Zitat muri (2008-07-12 14:02:20)
|
Zitat th (2008-07-13 16:35:57)
Kennst du alle Interpreten der Songs, die du hörst? |
Zitat muri (2008-07-13 16:40:04)
|
Ich kenn Leute, die wissen nicht, dass zB. "Gimme Gimme Gimme" von Abba ist. Die kennen das Lied (auch im Film), aber wissen erst dann, dass es von Abba ist. Ist ja auch egal... |
also ich liebe diesen film! macht gute laune und ich bin kein abba-fan! |
Zitat muri (2008-07-13 15:44:12)
Ich bin tatsächlich kein grosser ABBA-Fan, aber das heisst ja noch nicht zwangsweise, dass mir der Film nicht gefallen kann, denn gut gemachte Musicals gefallen mir meist ganz unabhängig von Musik-Genre oder Interpreten. Und ich habe ja auch nicht gesagt, dass mir die Musik, so wie sie im Film präsentiert wird, nicht gefällt. Der Film hat mich einfach als Gesamtpaket nicht über alle Massen beeindruckt. Ich finde es aber nicht unbedingt sehr konstruktiv, wenn man damit argumentiert, dass alle Spass daran haben werden, die "etwas von toller Musik verstehen". Letztlich geht es bei Musik wie auch bei Filmen doch um Geschmack und weniger um ein "korrektes Verstehen", oder? |
Ich bin auch kein grosser Abba-Fan (hab glaubs nur die Best-Of-CD daheim), finde aber, hier darf man ruhig von "guter" Popmusik sprechen. Auch wenn Verkaufszahlen keinen Schluss auf die Qualität der Songs geben, so sind die Lieder halt doch überdurchschnittlich bekannt und werden nun mit dem Film IMO optimal vermischt. Denke auch, dass sich der Soundtrack gut verkaufen wird, geschweige denn von der angesprochenen Best-Of CD. Sobald der Film im regulären Programm läuft. |
Mamma Mia! Was für eine Trägodie. Eigentlich hab ich mich auf ein Stück Feelgood-Movie eingestellt, doch von der ersten bis zur letzten Minute hab ich mich meist nur geärgert und gefragt, was das ganze eigentlich soll. angefangen von der dümmlichen geschichte und der magischen Zahl 3. man nehme drei junge kichernde freundinnen, man nehme 3 alte (immer noch) kichernde freundinnen und man nehme 3 mögliche vater. man baue drum herum eine geschichte wie ein verdünntes glas ouzo, flechte ein paar abba-hits ein und DASS soll ein Musical sein???? und letzten endes hat man den charme der abba-lieder noch ganz kaputt gemacht, indem man diese völlig talentfrei interpretieren liess (ausser einer ausnahme...). wirkt wie eine billige karaoke show mit dem unterschied, dass man bei karaoke shows noch schmunzeln und lachen kann. hier hab ich mich nur an den kopf gefasst und vor peinlichkeit fast schon tränen vergossen. |
Na ja, also die Geschichte war im Bühnenmusical dieselbe. Wer schon damit Probleme hat wird auch das Bühnenmusical nicht mögen. Genauso sieht der Film übrigens auch aus. Ich finde der Film versprüht einfach gute Laune und lädt einem richtig dazu ein, dass man mal Sachen wie Logiklöcher, Inszenierung etc. gnädig übersieht. Der Spass den die Schauspieler hatten sieht man jederzeit und er überträgt sich auf die Zuschauer. Zumindest bei mir war das so. Einer der besten Feel Good Movies die ich kenne und ein garantierter DVD/HD Kauf. Kann ich allen Liebhabern von Abba Musik oder den Schauspielern nur weiterempfehlen. Ne Spassbremse spielen indem man bei dem Film die natürlich massig vorhandenen Fehler für voll nimmt und sich dadurch den Spass vermiesen lässt kann man immer. Das Bühnenmusical ist in etwa gleich was die Biederkeit betrifft: Kaum Kulissen, etc. aber die Musik und der Humor trägt das ganze. Und dass Frauen kreischen und ausflippen wenn sie sich nach längerer Zeit wiedersehen ist sogar realistisch. Glaub mir..ich hab das schon oft genug erlebt. Grüsse |
Ganz ehrlich, ich habe nicht viel am Film ausszusetzen.(Also unter anderem das nicht jede Stimme hinhaut, es aber doch den Film amüsanter wirken lässt |
Ich bin absolut Swizzer's Meinung. War am Anfang etwas skeptisch dem Film gegenüber, aber Meryl Streep singen zu sehen, kenne sie sonst nur aus ernsten Rollen, wollte ich mir doch nicht entgehen lassen |
Der Film ist ab(ba)artig schlecht! Gut, ich mag keine Musicals. ABBA find ich nicht so prickelnd. Und aufgedrehte ältere Damen sind mir bereits ein Graus, wenn sie in Damenriegendimensionen das "Chileli von Wassen" zu erhaschen versuchen beim Ausflug in den Süden. Bei Mamma Mia! hat's mir schon in den ersten zehn Minuten den Nuggi rausgehauen. Ich stellte mir ernsthaft die Frage, ob 13-Jährige in Griechenland heiraten dürfen, als Sophie ihre Freundinnen begrüsste. Danach müssen die zwei Brautjungfern irgendwie ins Meer gefallen sein müssen, weil sie nie mehr vorkamen. Dafür übernahen Meryl Streep und Co. den Part der hyperaktiven Hupfdohlen. Ich mochte keinen der drei männlichen Darsteller - eigentlich auch in ihren früheren Rollen nicht. Wenigsten konnte nur Pierce Brosnan nicht wirklich singen. Der Bräutigam kam auch nur zum Singen vom Strand zurück - dass nenn ich mal Vorfreude auf eine Hochzeit. Pluspunkte gibt's für Meryl Streep, die auch die allerulkigsten Facetten schauspielerischen "Könnens" draufzuhaben scheint - was sie halt zur tatsächlich komplettesten Schauspielerin der letzten 30 Jahre macht. Ebenso toll, dass sich aus allen ABBA-Hits eine Geschichte stiefeln lässt, bei der die Texte dann auch passen. Auch wenn dies schlussendlich nur ein Mittel zur weiteren Geldvermehrung der Komponisten darstellt. |
Die New York Times trifft's recht gut!
|
Zitat rm (2008-07-20 22:42:16)
Aber sooo schlecht ist der Film jetzt wirklich nicht. Und wer Amanda Seyfried schon aus früheren Filmen/Serien kennt, weiss, dass die junge Dame viel älter ist, als man meinen könnte. Ich kenne sie bis jetzt nämlich nur als sexuell sehr freizügige Schl... äh, als sehr kontaktfreudiges Mädel (z.B. als Lily Kane in "Veronica Mars"). |
Zitat rm (2008-07-20 21:10:15)
|
Zitat rm (2008-07-20 21:10:15)
|
@rm Nicht böse sein...aber wenn jemand keine Musicals mag und auch sonst alle möglichen negativen Vorzeichen mitbringt was den Film betrifft frag ich mich ernsthaft wieso er sich Mamma Mia ansieht? Und dann kann ich die natürlich daraus folgende schlechte Kritik getrost als "belanglos" bezeichnen. Weiss nicht was du dir dabei gedacht hast den Film anzusehen wenn du so wenig anfangen kannst eigentlich damit. Gruss und nichts für ungut [Editiert von Swizzer am 2008-07-22 16:45:44] |
Zitat Swizzer (2008-07-22 16:38:58)
|
Zitat th (2008-07-22 16:57:22)
Na ok, das würde ich ihm gerade so knapp durchgehen lassen |
bei aller liebe zu abba... das hier ist ziemlich grausam gewesen. |
ABBA-Lieder sind eine Art musikalische Gummibärchen: Zuckerig süss, lecker und bunt. Gourmets rümpfen die Nase - doch auch die grössten Feinschmecker sollen schon dabei beobachtet worden sein, wie in sie im schummrigen Abendlicht genüsslich eine Tüte Gummibärchen verdrückt haben. Nun, Mamma Mia ist leider kein cineastisches Gummibärchen geworden. Eher eine Art Rosamunde-Pilcher-Film garniert mit reichlich ABBA. Wobei ich allerdings zugebe, dass dieser Vergleich auf relativ wackligen Beinen steht, denn Rosamunde-Pilcher-Filme habe ich noch nie länger als 30 Sekunden geschaut. Aber genau so stelle ich mir das Setting vor. Bieder, seicht, langweilig, das Ganze angesiedelt inmitten einer mediterranen Postkartenkulisse. Das Positivste am Film - abgesehen vom Mitwippen und Schwelgen in mit den Songs verbundenen Jugenderinnerungen - war die Schadenfreude, Pierce Brosnan, Colin Firth oder Meryl Streep dabei zuzuschauen, wie sie sich mit dem Singen abquälen. Und sich dabei zu denken "also das würde ich auch noch knapp hinkriegen!" |
Zitat ebe (2008-07-24 21:41:35)
hihi, sehr schön! sind eigentlich die songs in der deutschen synchroversion auch eingedeutscht? weiss das jemand? das müsste dann ja der absolute horror sein... |
Nein die Songs in der deutschen Fassung sind untertitelt. Gott Sei Dank. Bei aller liebe von mir gegenüber Synchros...wenn Gesang in Musicals synchronisiert wird hört bei mir der Spass auf. Und was hier alle an der Gesangsleistung Meryl Streeps auszusetzen haben verstehe ich nicht. Ich fand die wirklich gut. Aber das Schweizer Volk scheint wohl zu bieder und bünzlig für den Film zu sein..... Man könnte ja zur Abwechslung nur einfach mal Spass haben und nicht immer Sachen wie Inszenierung etc. auf die Goldwaage legen. |
Zitat Swizzer (2008-07-25 01:07:24)
|
Zitat pb (2008-07-24 22:33:05)
Zum Glück nicht, habe den Film ebenfalls in Deutsch gesehen, gesungen wurde aber Englisch. Ich hatte auch so meine Bedenken |
Zitat Swizzer (2008-07-25 01:07:24)
Erstens läuft der Film dafür viel zu gut in der Schweiz, um das so pauschal zu begründen. Und zweitens: Sorry, aber was ist das denn für eine Argumentation? Die gute alte "du findest es nicht gut, also stimmt was mit dir nicht/verstehst dus einfach nicht"-Masche geht mir echt auf den Senkel. |
Zitat eowyn_ch (2008-07-25 08:40:09)
und in deutschland selber auch? |
Sorry, das weiss ich nicht. Kann mir aber nicht vorstellen, dass für die Schweiz eine spezielle Version gemacht wurde. Ist bestimmt gleich in Deutschland |
Ja, auch in Deutschland (Duisburg, um genau zu sein...): gesprochen deutsch, gesungen englisch, mit Untertiteln für die jüngere Generation mit erst zwei Schuljahren Englisch Ich fand den Film auch gut, bis auf Pierce Brosnan(s Gesang), der zumindest eine interessante Singstimme hat Schade fand ich nur, dass Stellan Skarsgard meiner Meinung nach ein bisschen arg zu kurz gekommen ist in dem Film... Für eine filmische Umsetzung eines Musicals ist das doch sehr gelungen (auch der Abspann Zum Schluss gabs noch die kleine Diskussion, für welchen der drei man sich selber entschieden hätte... |
ein wirklich cooles film/musik-erlebnis für alle, die die ABBA songs mögen. lustige szenen mit dancing einlagen mit vielen nebendarstellern bzw. tänzerInnen machen spass. lustig auch, dass alle darsteller alles selbst gesungen haben (was man teilweise hört, nicht alle können wirklch singen, das schadet dem charme des films aber nicht wriklich). die seyfried macht sich wirklich in diesem film, mal gucken obs mit ihrer karriere was wird oder nicht. |
Ich hab den film zwar nicht gesehen, aber ich glaube zwei stunden ABBA wäre einfach zu viel für mich. Und von pierce brosnan bin ich ein wenig entäuscht. klar ist es eine rolle wie jede andere, aber James Bond tanzt zu ABBA? |
Zitat mr.wolf (2008-08-18 15:35:10)
|
Nun ja ich wurde genötigt diesen Streifen zu schauen, aber wenn ich ihn schon gesehen habe gibts auch den Veriss! Vorweg, ich habe nix gegen Musical-Filme! Filme wie West Side Story, Hair oder Grease finde ich gar nicht mal so übel. Es gibt vieles was ich aus Schweden mag, Wasa-Knäckebrot, Daim, Räucherlachs aber ABBA gehört nicht zu diesen Sachen. ABBA, milde gesagt, mag ich nicht besonders. Das der Streifen eine ganz änliche kunterbunte völlig übersüsste Feel-Good Stimmung einem in die Visage knallt war daher völlig vorausschaubar. Das dann aber auch noch die Schauspieler singen war dann der absolute Supergau. Schlechte Musik gepaart mit schlechtem Gesang in völlig absurden Situationen, es war die Hölle. Ich habe beinahe 2 Stunden gelitten, so wie wohl nur Jesus auf dem Weg nach Golgatha gelitten hat. Blendet man die Musi weg gibts immer noch ne ganze Riege von schlecht agierenden Schauspielern. Meryl Strrep ist völlig auf Crack oder hat zumindest ein 6er Pack Durcaell-Batterien im Hintern, schrecklich. Pierce Brosnan....war mal ein guter Schauspieler! Herrje Pierce mach doch wieder so Zeugs wie Matador, Thomas Crown oder Tailor of Panama etc aber nicht so einen Scheiss. Und vorallem nicht in solchen Outfits wo einem die Bilder noch bis tief in die Nacht verfolgen. Und auch Colin Firth und Stellan Skarsgard spielen mMn absolut unterirdisch.....es war zum davonlaufen. Die Story ist völlig hanebücken, imho aber bei einem Muscial mit ABBA-Betetilligung nix anderes erwartet. Bunt, kitschig, bisschen Wirrwar und am Ende mit dem obligaten Happy-End! Was war eigentlich geniessbar, abgesehen von den 2 Bieren die ich je in einer Halbzeit mit grosser Dankbarkeit genoss! Ja der Streifen hatte so einen Ansatz von Ferienstimmung, schöne Bilder aus Griechenland auch wenn ich dann im Endeffekt nie dort Ferien machen werde und vorallem nicht so. Und ebenfalls bin ich sehr dankbar das die Songs nicht eingedeutscht wurden, ansonten hätte ich mich noch ban Ort und Stelle im Jumbo-Popcorn Becher versucht zu ertränken. Tja 100 Minuten später (nachdem mich der Abspann nur angeschossen hatte) war ich dann auch froh endlich mal ne Zigarette rauchen zu können, denn ich war noch völlig high von diesem kunterbunten-feelgood-beauty-ABBA-Trash. Danach musste ich mich erstmals beruhigen in dem ich mir zur späten Stunde High Tension reingezogen habe und langsam wieder runterkam...... [Editiert von Chemic am 2008-08-19 19:08:13] |
Mamma mia! Der Film war ein Spektakel und Colin - Mr. Darcy - Firth in dieser Rolle zum Schreien. Ich sag nur Abspann... Hab mich über die drei alten wilden Hühner hervorragend amüsiert. Ja, liebe Jungs, manchmal geht es schon so zu und her. Kann es jedenfalls. Bin zwar nicht gerade Abba-Fan, aber he, eigentlich wollte ich mir eine Best-Of-CD kaufen nach dem Film. |
Der Verleih freut sich über die Massen von Leuten, die in den Film strömen. Jetzt auch im Tessin:
|
ächz, Pierce Brosnan singt ja sogar... wie grauslig. |
Ich habe mir eigentlich vorgenommendiesen film nie zu sehen, aber da es so viele verschiedene meinungen über ihn gibt, fand ich es einen versuch wert. |
So nun habe ich ihn auch noch gesehen. Den erfolgreichsten Film des Jahres in der Schweiz. Unser Dorf Kino nimmt manche Streifen eben manchmal ein bischen spät ins Programm auf |

